Heinrich Seidel
Duits ingenieur, schrijver en dichter
Leefde van: 1842 - 1906
Categorie: Wetenschappers | Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland
Geboren: 25 juni 1842 Gestorven: 7 november 1906
Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
De muziek brengt arme mensen een beetje licht in het grauwe alledaagse leven.
Origineel:Denn ein wenig Licht in's graue Heute Bringt die Musik der armen Leute.
Bron: Die Musik der armen Leute. Voor de volledige tekst zie www.abipur.de― Heinrich Seidel -
Arbeid is het toverwoord,
Arbeid is de ziel van het geluk,
Arbeid is de toevlucht van de vrede.Origineel:Arbeit ist das Zauberwort, Arbeit ist des Glückes Seele, Arbeit ist des Friedens Hort,
Bron: Hymne der Arbeit― Heinrich Seidel -
Er zijn boeken die een dubbele vreugde schenken, ten eerste dat je ze hebt, en ten tweede dat je ze niet hoeft te lezen.
Origineel:Es gibt eben Bücher, die eine doppelte Freude gewähren, erstens, daß man sie hat, und zweitens, daß man sie nicht zu lesen braucht.
Bron: Von Perlin nach Berlin (1894)― Heinrich Seidel -
Wie voor zijn liefde dank verwacht, bemint niet.
Origineel:Wer für seine Liebe Dank erwartet, liebt nicht.
Bron: Aus dem Tagebuch der Gedanken und Träume (1946)― Heinrich Seidel