Citaten 11 t/m 17 van 17.
-
Genezing begint waar de wond gemaakt is.
Origineel:Healing begins where the wound was made.
-
Liefde, dat is een verborgen vuur, een aangename zweer, een smakelijk gif, een zoete bitterheid, een heerlijke kwaal, een vrolijke kwelling, een felle wond, een zachte dood.
Origineel:Amor es un fuego escondido, una agradable llaga, un sabroso veneno, una dulce amargura, una deleitable dolencia, un alegre tormento, una fiera herida, una blanda muerte.
Bron: La Celestina X -
Charme ontstaat, als een parel, uit een kleine wond die zich langzaam sluit.
Origineel:Charme wächst, wie die Perle, aus einer kleinen Wunde, die sich langsam schließt.
-
De pijn van liefde is de pijn van het in leven zijn. Het is een eeuwige wond.
Origineel:The pain of love is the pain of being alive. It is a perpetual wound.
Bron: Wounds (1969) -
De wonden die de werktuigen van het lot in ons hebben gesneden, gaan snel dicht; maar de wond die ons het roestige, botte martelwerktuig van een onrechtvaardige man geeft, begint te etteren en gaat moeilijk dicht.
Origineel:Die Wunden, die die Maschinen des Schicksals in uns schneiden, fallen bald zu; aber eine, die uns das rostige stumpfe Marterinstrument eines ungerechten Menschen reißet, fängt zu eitern an und schließet sich spät.
-
Geweten is de wond die nooit geneest en waar niemand aan sterft.
Origineel:Das Gewissen ist die Wunde; die nie heilt und an der keiner stirbt.
Bron: Tagebücher 11-01-1841 -
Klein gebeuren dat niemand raakt
klein leven dat langzaam verzaakt
Het opent weerom de oude wond
al treft de dood hier maar een hond.Bron: Gedicht: Dode hond
De beste wond citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
