Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
De ene literatuur verschilt van de andere niet zozeer door de tekst dan wel door de manier waarop zij gelezen wordt.
Origineel:Una literatura difiere de otra, ulterior o anterior, menos por el texto que por la manera de ser leída.
Bron: De cultus van het boek -
De vervalsing verschilt van het origineel omdat het er echter uitziet.
Origineel:Die Fälschung unterscheidet sich vom Original dadurch, daß sie echter aussieht.
-
Als goed inderdaad goed is en duidelijk van kwaad verschilt, hoeven we er niet over te praten. Omdat we over goed en kwaad praten, is het verschil tussen goed en kwaad niet duidelijk.
-
Kosmische tijd is voor iedereen hetzelfde, maar de menselijke tijd verschilt per persoon. De tijd stroomt voor alle mensen op dezelfde manier; doch ieder mens stroomt op een andere manier door de tijd.
Origineel:Cosmic time is the same for everyone, but human time differs with each person. Time flows in the same way for all human beings; every human being flows through time in a different way.
-
We zijn allemaal geneigd te denken dat een mening die verschilt van de onze een vooroordeel is.
Origineel:We are all apt to think that an opinion that differs from our own is a prejudice.
Bron: Works (1823) 145 -
Wij herkennen de zelfzucht alleen als zij een vorm aanneemt, die verschilt van onze wijze van handelen.
-
De aesthetica van alle kunsten is de zelfde; alleen het materiaal verschilt.
Origineel:Die Aesthetik der einen Kunst ist die der andern, nur das Material ist verschieden.
Bron: Aus Meisters Raro’s, Florestan’s und Eusebius’ Denk- und Dicht-Büchlein. -
Mijn indruk is helemaal niet dat patiënten alleen maar genezen willen worden, ze willen ergens mee kunnen leven, dat verschilt fundamenteel van genezen.
Bron: Moedervlekken (2016) -
De bewustzijnsmodus van niet-menselijke soorten verschilt nogal van het menselijk bewustzijn.
Origineel:The mode of consciousness of nonhuman species is quite different from human consciousness.
De beste verschilt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
