Citaten 11 t/m 20 van 21.
-
Soms kunnen de zwakheden van de ouders een neiging tot de tegengestelde deugden veroorzaken bij hun kinderen.
Origineel:Sometimes the very faults of parents produce a tendency to opposite virtues in their children.
Bron: Works (1823) 302 -
Als ik geen liefde kan oproepen, zal ik angst veroorzaken!
Origineel:If I cannot inspire love, I will cause fear!
Bron: Frankenstein (1818) ch.17 -
Dit eiland is gemaakt van voornamelijk kolen en wordt omgeven door vissen. Alleen een organiserend genie zou tegelijkertijd een tekort aan kolen en vis kunnen veroorzaken.
Origineel:This island is made mainly of coal and surrounded by fish. Only an organizing genius could produce a shortage of coal and fish at the same time.
Bron: Toespraak, Blackpool, UK, 24 May 1945 -
Dokters beweren dat sommige mannen allergisch zijn voor condooms. Ze zouden een ernstige zwelling veroorzaken. Wat is eigenlijk hun probleem?
-
Een te lange scheiding kan in beginnende liefdes een onherstelbaar kwaad veroorzaken.
Origineel:Une trop longue séparation peut dans des amours débutantes causer un mal irrémédiable.
Bron: Harrison Plaza (1988) -
Herinneringen worden tot de schoonste poëzie, als ze je aan een levend geluk doen denken, maar ze veroorzaken een brandende pijn, als ze tot een litteken vergroeide wonden raken.
Bron: Oblomow 4, VI -
In plaats van vrede en harmonie te brengen, zal de EU oproer en geweld veroorzaken.
Origineel:Rather than bring peace and harmony, the EU will cause insurgency and violence.
Bron: BBC News 12-10-2012, Nobel Peace Prize awarded to European Union. Voor de volledige tekst zie www.bbc.com -
Juist pogingen om seksualiteit in het verdomhoekje te plaatsen, veroorzaken ophopingen van seksuele spanningen die in verkrachting resulteren.
Origineel:It is, in fact, by building tensions through a studied effort to consider sex dirty and forbidden, that one is most likely to be driven to rape.
Bron: The lefthand of the electron p.221. Voor de volledige tekst zie archive.org -
Martelaren zijn nodig om incidenten te veroorzaken. Incidenten zijn nodig om revoluties te creëren. Revoluties zijn nodig om vooruitgang te boeken.
Origineel:Martyrs are needed to create incidents. Incidents are needed to create revolutions. Revolutions are needed to create progress.
-
Mensen met echt zwakke karakters veroorzaken enorm veel leed in de wereld. Ze vernietigen hele beschavingen.
Origineel:People with really weak characters cause an immense amount of suffering in the world. They destroy whole civilisations.
De beste veroorzaken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)