Citaten 21 t/m 30 van 34.
-
Optimisme past goed bij degenen die het zich kunnen veroorloven.
Origineel:L'optimisme va bien à qui en a les moyens.
Bron: Mémoires de guerre (1956) -
Als we ons niet kunnen veroorloven om goed te zorgen voor het land dat ons voedt, dan zitten we in een onoverkomelijke puinhoop.
Origineel:If we can't afford to take good care of the land that feeds us, we're in an insurmountable mess.
-
De bevoorrechte klassen kunnen zich psychoanalyse en whisky veroorloven. Terwijl wij alleen preken en zure wijn krijgen. Dit is duidelijk oneerlijk. Ik protesteer zwijgend.
Origineel:The privileged classes can afford psychoanalysis and whiskey. Whereas all we get is sermons and sour wine. This is manifestly unfair. I protest, silently.
-
De enige manier waarop een vrouw fatsoenlijk voor zichzelf kan zorgen, is dat ze goed is voor een man die het zich kan veroorloven goed voor haar te zijn.
Origineel:The only way for a woman to provide for herself decently is for her to be good to some man that can afford to be good to her.
Bron: Mrs. Warren's Profession (1893) Act II― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De hond is een ja-dier. Zeer populair bij mensen die zich geen ja-man kunnen veroorloven.
Origineel:The dog is a yes-animal. Very popular with people who can't afford a yes man.
Bron: The Table Talk of Samuel Marchbanks (1949) -
Een staatsman kan zich niet veroorloven om een moralist te zijn.
Origineel:A statesman cannot afford to be a moralist.
-
Hij die niets te verliezen heeft, kan zich alle risico's veroorloven.
Origineel:He who has nothing to lose can afford all risks.
-
Ik heb er in mijn leven een regel van gemaakt om nooit spijt te hebben en nooit achterom te kijken. Spijt is een verschrikkelijke verspilling van energie, en niemand die van plan is schrijver te worden, kan het zich veroorloven eraan toe te geven.
Origineel:I have made it a rule of my life never to regret and never to look back. Regret is an appalling waste of energy, and no one who intends to become a writer can afford to indulge in it.
Bron: Bliss and Other Stories (1920) Je ne parle pas français -
Liefde is net als elke andere vorm van luxe. Je hebt er geen recht op, tenzij je het kunt veroorloven.
Origineel:Love is like any other luxury. You have no right to it unless you can afford it.
Bron: The Way We Live Now (1875) ch. 84 -
Rijkdom is je kunnen veroorloven te werken zonder vergoeding.
De beste veroorloven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
