Citaten 1 t/m 5 van 5.
-
Als ik een eerste concept heb, heb ik een vloer waar ik op kan lopen. Dan, vooral met behulp van de computer, herschrijven is zo gemakkelijk met de computer, veel eenvoudiger dan vroeger met de typemachine. Dus de boeken doorlopen talloze versies.
Origineel:When I have a first draft, I have a floor under my feet that I can walk on. Then, especially with the help of the computer, rewriting is so easy to do with the computer, much easier than it used to be with the typewriter. So the books go through numerous drafts.
-
Mijn twee vingers op een typemachine hebben nooit contact gemaakt met mijn hersenen. Mijn hand op een pen doet dat wel. Een vulpen, natuurlijk. Balpennen zijn alleen goed voor het invullen van formulieren in een vliegtuig.
Origineel:My two fingers on a typewriter have never connected with my brain. My hand on a pen does. A fountain pen, of course. Ball-point pens are only good for filling out forms on a plane.
Bron: International Herald Tribune 07-10-1977 -
Het machinegeweer klinkt als een typemachine van de dood.
Origineel:La ametralladora suena a máquina de escribir de la muerte.
Bron: Morral de greguerias p.18 -
Er is iets belangrijks gebeurd in de geschiedenis van het schrijven, dat is het verdwijnen van de typemachine.
Origineel:Il s'est passé une chose importante dans l'histoire de l'écriture, c'est la disparition de la machine à écrire.
Bron: Le Figaro 25/06/2015 -
Ik heb helemaal de controle over deze kleine, kleine wereld daar bij de typemachine.
Origineel:I'm totally in control of this tiny, tiny world right there at the typewriter.
Bron: A Book of Common Prayer (1977)
De beste typemachine citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
