Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Wanneer men denkt, dat het geluk sterk afhankelijk is van het karakter, dan heeft men gelijk; indien men er achter aan toevoegt, dat het lot er niets mee te maken heeft, gaat men te ver.
Origineel:Quand on pense que le bonheur dépend beaucoup du caractere, on a raison; si on ajoute que la fortune y est in- différente, c’est aller trop loin.
Bron: Conseils à un jeune homme Du bonheur -
Want de beweging, waarin het kapitaal meerwaarde toevoegt, is haar eigen beweging, haar bevruchting met meerwaarde, dus zelfbevruchting. Zij bezit de verborgen kwaliteit waarde voort te brengen omdat zij zelf waarde is. Zij werpt levende jongen of legt althans gouden eieren.
Origineel:Denn die Bewegung, worin [das Kapital] Mehrwert zusetzt, ist seine eigne Bewegung, seine Verwertung also Selbstverwertung. Er hat die okkulte Qualität erhalten, Wert zu setzen, weil er Wert ist. Er wirft lebendige Junge oder legt wenigstens goldne Eier.
Bron: Het Kapitaal I, II, 4 -
Een goed ontwikkeld gevoel voor humor is de pool die balans toevoegt aan uw stappen terwijl u loopt op het koord van het leven.
Origineel:A well-developed sense of humor is the pole that adds balance to your steps as you walk the tightrope of life.
-
De herinnering is het penseel, dat het best de kleur toevoegt aan de echte poëzie.
― Rabindranath Tagore
Indiaas mysticus, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1913) (1861 - 1941) -
De werkelijkheid bederft wanneer het ideaal er niet zijn parfum aan toevoegt, maar het ideaal zelf wordt tot een vergif, indien het zich niet met de werkelijkheid verbindt.
-
Een belediging voegt niets toe aan de schuld van hem, die haar ontvangt, zij neemt slechts iets af van de waardigheid van hem, die haar toevoegt.
Origineel:L'outrage n'ajoute rien à la culpabilité de celui qui le reçoit, il ôte quelque chose à la dignité de celui qui le lance.
Bron: L'Institut et la guerre p.42 -
Wij koesteren jegens de aanzienlijken en jegens de hooggestelden een onvruchtbare naijver en een onmachtige haat, die ons geenszins schadeloos stelt voor hun voornaamheid en verhevenheid, en die alleen dan aan onze eigen ellende het ondraaglijk gewicht toevoegt van het geluk van anderen.
Origineel:Nous avons pour les grands et pour les gens en place une jalousie stérile ou une haine impuissante, qui ne nous venge point de leur splendeur et de leur élévation, et qui ne fait qu'ajouter à notre propre misère le poids insupportable du bonheur d'autrui.
Bron: Les Caractères (1688) Des grands, 51 (VI) -
Ik ben er sterk van overtuigd dat elke keer als iemand glimlacht - veel meer nog als hij lacht - het iets toevoegt aan dit deel van het leven.
Origineel:Being firmly persuaded that every time a man smiles,——but much more so, when he laughs, it adds something to this Fragment of Life.
Bron: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1849) Vol 1, To Mr. Pitt
De beste toevoegt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
