Citaten 41 t/m 50 van 61.
-
Zo maakt de geest van één enkeling dat die van de massa één richting neemt.
Origineel:'T is thus the spirit of a single mind; Makes that of multitudes take one direction.
Bron: Don Juan (1824) Canto VII, 48 -
Zolang ik in de goede richting kijk, maakt het niet uit hoe groot mijn stappen zijn.
Origineel:As long as I'm facing the right direction, it doesn't matter the size of my steps.
-
De algemene kennis van tijd op het eiland hangt, merkwaardig genoeg, af van de richting van de wind.
Origineel:The general knowledge of time on the island depends, curiously enough, on the direction of the wind.
Bron: The Aran Islands (1907) 26 -
De opvoeder moet niet neerbuigen maar oprichten. Niet de wil breken maar hem de richting geven en hem dan stalen.
Bron: Aphorismen (1918) 1148 -
De tijd beweegt zich in de ene richting, het geheugen in de andere.
Origineel:Time moves in one direction, memory in another.
Bron: Distrust That Particular Flavor (2012) 37 -
De wetenschap geeft richting aan de kunsten en de bedrijven, en deze geven, op hun beurt, nieuw materiaal aan de wetenschap.
-
Een oude gewoonte sterft niet gemakkelijk, en een richting die we al vroeg zijn ingeslagen, kan een tijdje worden omgeleid, maar nooit volledig worden onderbroken.
Origineel:Eine alte Gewohnheit legt sich so leicht nicht ab, und eine Richtung, die wir früh genommen, kann wohl einige Zeit abgelenkt, aber nie ganz unterbrochen werden.
Bron: Erzählungen (1795) Die Geschichte vom ehrlichen Prokurator -
Het belang van elk individu kan nooit werkelijk gescheiden worden van het belang van andere mensen. Pogingen in deze richting zijn handelingen van vijandschap tegen het mensdom, die zich onvermijdelijk, vroeg of laat, op de bedrijver wreken.
Origineel:L'intérêt de chaque individu ne saurait jamais être véritablement séparé de l'intérêt des autres hommes: les efforts qu'il peut vouloir tenter pour cela sont des actes de l'hostilité générale, qui retombent inévitablement, tôt ou tard, sur leur auteur.
Bron: Rapports du physique et du moral de l'homme préface, p. 22 -
Houd je gezicht altijd in de richting van de zonneschijn - en de schaduwen zullen achter je vallen.
Origineel:Keep your face always toward the sunshine - and shadows will fall behind you.
-
Ik vorder mijn hartenwens en kies mijn richting. Ik zal mijn gekozen doel bereiken.
Origineel:I claim my heart's desire, and I choose my direction. I will attain my chosen goal.
De beste richting citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
