Citaten 21 t/m 30 van 50.
-
We oordelen niet over een vriend, we steunen hem zoals hij is.
Origineel:On ne juge pas un ami, on le supporte tel qu'il est.
Bron: Le devoir (1854) -
De rechterstoel van het nageslacht is, zowel in gunstige als in ongunstige gevallen, het rechtvaardige hof van cassatie van de oordelen der tijdgenoten.
Origineel:So ist denn der Richterstuhl der Nachwelt, wie im günstigen, so auch im ungünstigen Fall, der gerechte Kassationshof der Urteile der Mitwelt.
Bron: Parerga und Paralipomena II, 20 -
God zal over ons oordelen naar onze gedachten en daden, niet naar wat anderen over ons zeggen.
Origineel:God will judge us by our own thoughts and deeds, not by what others say about us.
Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. XXXIX -
Hij die zichzelf oordeelt leert rechtvaardigheid,
niet hij die zichzelf bezighoudt met anderen te oordelen. -
Hoe gemakkelijk is het om juist te oordelen nadat men heeft gezien wat voor kwaad er voortkomt uit verkeerd oordelen.
Origineel:How easy it is to judge rightly after one sees what evil comes from judging wrongly.
Bron: Wives and Daughters (1866) -
Iedereen weet dat de anderen zich vergissen wanneer ze over hem oordelen, maar niet dat hij zich vergist als hij over anderen oordeelt.
Origineel:Tout homme sait que les autres se trompent en le jugeant, mais non qu'il se trompe en jugeant les autres.
Bron: La conversation (1927) -
Liefde en haat van de volkeren zijn niet gegrond op oordelen, maar op herinneringen, vrees en spookbeelden.
Origineel:Les amours et les haines des peuples sont fondées, non sur des jugements, mais sur des souvenirs, des craintes et des fantômes.
Bron: Mes songes que voici -
Bedenk dat we beter kunnen oordelen over het gedrag van mensen ten opzichte van anderen dan over hun gedrag ten opzichte van ons.
Origineel:Remember, we can judge better by the conduct of people towards others than by their manner towards ourselves.
Bron: Works (1823) 329 -
Critiseren is niet beter maken (laat staan beter weten), doch juist oordelen; vóór alles het goede erkennen, wat altijd moeilijk is, en niet alleen het slechte laken, wat betrekkelijk gemakkelijk is.
Origineel:Kritisieren heisst nicht bessermachen (geschweige denn besserwissen), sondern richtig urteilen; vor allem das Gute erkennen, welches immer schwierig ist, und nicht nur das Schlechte tadeln, welches verhältnismässig leicht ist.
Bron: Aphorismen (1918) -
De kilheid van de oordelen die we over anderen maken, is een direct gevolg van de illusies die we over onszelf hebben.
Origineel:La témérité des jugements que nous portons sur les autres est en raison directe des illusions que nous avons sur nous-mêmes.
Bron: Poèmes et maximes
De beste oordelen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
