Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Is een kind eenmaal in ingewikkelde huiselijke omstandigheden opgevoed, waar de leugen een normaal iets is dan hanteert het met even grote natuurlijkheid de leugen en zegt onwillekeurig altijd de dingen die met zijn belang stroken; een zin voor waarheid, een tegenzin tegen de leugen als zodanig kent het niet en begrijpt het niet en zo liegt het in alle onschuld.
Origineel:Ist aber einmal ein Kind in verwickelten häuslichen Verhältnissen aufgezogen worden, so handhabt es ebenso natürlich die Lüge und sagt unwillkürlich immer Das, was seinem Interesse entspricht; ein Sinn für Wahrheit, ein Widerwille gegen die Lüge an sich ist ihm ganz fremd und unzugänglich, und so lügt es in aller Unschuld.
Bron: Menschliches, Allzumenschliches IV, #54 -
Vergeten is een onwillekeurig vergeven.
-
Voortdurend onwillekeurig leren is eigen aan het genie.
Origineel:Beständiges unwillkürliches Lernen ist Sache des Genies.
Bron: Aphorismen (1911) -
Als conventies al oud zijn dan is er een heel goede reden voor, dit gebeurt niet onwillekeurig.
Origineel:When conventions are old, there's quite a good reason, it's not arbitrary.
Bron: In: Marco Livingstone - David Hockney (1981) Interview -
Wanneer een idealist in zijn zak tasten moet, wordt hij onwillekeurig realist.
Origineel:Wenn der Idealist in die Tasche greifen soll, wird er unwillkürlich Realist.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
In gezelschap zijn de Duitsers ernstig, hun blijspelen en satiren zijn ernstig, hun kritiek is ernstig, hun ganse literatuur is ernstig. Is het vrolijke bij deze natie altijd alleen onbewust en onwillekeurig?
Origineel:Die Gesellschaften der Deutschen sind ernsthaft; ihre Komödien und Satiren sind ernsthaft; ihre Kritik ist ernsthaft; ihre ganze schöne Literatur ist ernsthaft. Ist das Lustige bei dieser Nation immer nur unbewußt und unwillkürlich?
Bron: In: Friedrich von Schlegel - Fragmentensammlungen Fragmente #257
De beste onwillekeurig citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.