Citaten 51 t/m 60 van 102.
-
Als iemand me vraagt naar het Ierse karakter, zeg ik: kijk naar de bomen. Verminkt, grimmig en misvormd, maar meedogenloos vasthoudend.
Origineel:When anyone asks me about the Irish character, I say look at the trees. Maimed, stark and misshapen, but ferociously tenacious.
-
Als je anderen veroordeelt, kijk dan naar jezelf - Ook jij hebt gebreken en de goddelijke natuur heeft je geaccepteerd met al je gebreken. Het veroordeelt je niet. Wie ben jij om te veroordelen?
Origineel:When you judge others, look at yourself - You too have flaws and the divine nature has accepted you with all your flaws. It doesn't judge you. Who are you to judge?
-
Bevrijd jezelf van alles wat je weet en kijk met volledige onschuld naar dit oneindig onwaarschijnlijke ding dat voor je ligt.
Origineel:Liberate yourselves from everything you know and look with complete innocence at this infinitely improbable thing before you.
Bron: Island (1962) -
De dingen veranderen minder dan onze kijk er op.
Origineel:Les choses changent moins que notre manière de les voir.
Bron: Bluettes et boutades -
Diepzinnigheid heeft nooit iets opgehelderd; doorzicht heeft een diepere kijk in de wereld.
Origineel:Tiefsinn hat nie ein Ding erhellt; Klarsinn schaut tiefer in die Welt.
Bron: Buch der Sprüche und Bedenken titelpagina -
Een pier is een teleurgestelde brug; maar kijk er toch lang genoeg naar en je kunt het dromen aan de andere kant van het kanaal.
Origineel:A pier is a disappointed bridge; yet stare at it for long enough and you can dream it to the other side of the Channel.
Bron: Flauberts papegaai (1984) -
Ga de straat op en geef de één een zedenpreek en de ander een schilling, en kijk dan eens wie u het meeste acht.
Origineel:Go into the street, and give one man a lecture on morality, and another a shilling, and see which will respect you most.
Bron: In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 1 -
Hoe meer ik naar mannen kijk en hoe meer ik van vrouwen houd.
Origineel:Plus je regarde les hommes et plus j’aime les femmes.
Bron: Le saviez-vous? -
Ik kijk altijd naar de optimistische kant van het leven, maar ik ben realistisch genoeg om te weten dat het leven een complexe kwestie is.
Origineel:I always like to look on the optimistic side of life, but I am realistic enough to know that life is a complex matter.
-
Ik kijk naar mijn boeken zoals ouders naar hun kinderen kijken. Het feit dat een van hen succesvoller wordt dan de anderen, maakt mijn liefde niet minder voor de minder succesvolle.
Origineel:I look at my books the way parents look at their children. The fact that one becomes more successful than the others doesn't make me love the less successful one any less.
De beste kijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
