Citaten 51 t/m 60 van 217.
-
Iemand die macht uitoefent moet voor twee dingen bang zijn: voor binnenlands gevaar van de kant van zijn onderdanen, en voor buitenlands gevaar van de kant van vreemde mogendheden.
Origineel:Perché uno principe debbe avere dua paure: una dentro, per conto de’ suddi ti; l’altra di fuora, per conto de’ potentati esterni.
Bron: Il Principe XIX -
Men ziet geen recht of onrecht dat niet per landstreek varieert. Drie graden dichter bij de pool of de ganse rechtspraak is andersom. Een meridiaan bepaalt of iets waar is. Na enkele jaren gebruik worden fundamentele wetten alweer veranderd. Het recht heeft zijn periodes. Mooie gerechtigheid die bij een rivier ophoudt. Wat aan deze kant van de Pyreneeën waar is, is aan de andere kant een vergissing!
Origineel:On la verrait plantée par tous les États du monde et dans tous les temps, au lieu qu’on ne voit rien de juste ou d’injuste qui ne change de qualité en changeant de climat. Trois degrés d’élévation du pôle renversent toute la jurisprudence. Un méridien décide de la vérité. En peu d’années de possession les lois fondamentales changent. Le droit a ses époques, l’entrée de Saturne au Lion nous marque l’origine d’un tel crime. Plaisante justice qu’une rivière borne ! Vérité au‑deçà des Pyrénées, erreur au‑delà.
Bron: Pensées -
We zijn klaar voor het huwelijk als we sterk genoeg zijn om een leven vol frustraties te omarmen.
Origineel:We are properly ready for marriage when we are strong enough to embrace a life of frustration.
Bron: The Course of Love -
Dat al onze kennis begint met de ervaring staat buiten twijfel.
Origineel:Dass alle unsere Erkenntnis mit der Erfahrung anfange, daran ist gar kein Zweifel.
Bron: Kritiek van de zuivere rede (1781) -
De domheid staat altijd klaar om zich zelf te bewonderen.
Origineel:L'ignorance toujours est prête à s'admirer.
Bron: L'art poétique (1674) -
In jezelf praten geeft je de kans in elk geval het gelijk aan jouw kant te houden.
Origineel:Selbstgespräche geben einem die Chance, auf jeden Fall recht zu behalten.
Bron: toegeschreven -
Evenwichtigheid is het zelfgevoel van een gezonde geest.
Origineel:Gleichmütigkeit ist das Selbstgefühl einer gesunden Seele.
Bron: In: Erdmann - Reflexionen Kants zur Anthropologie -
Het leven is onomkeerbaar als een rivier: het kan maar één kant op. Het kan niet op zijn schreden terugkeren om iets ongedaan te maken, uit te wissen, over te doen... Je kunt er maar één keer in- en één keer uitstappen.
-
Schoon is wat zonder belang behaagt.
Origineel:Schön ist dasjenige, was ohne Interesse gefällt.
Bron: toegeschreven -
Wanneer een vrouw van kant gemaakt wordt, is haar echtgenoot altijd de eerste verdachte: wat een mooie kijk geeft op wat iedereen écht van het huwelijk denkt.
Origineel:When a woman's bumped off, her husband is always the first suspect - which gives you a little side glimpse of what people really think about marriage.
Bron: Coming Up for Air (1939)
De beste kant-en-klaar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
