Citaten 21 t/m 30 van 30.
-
Een volk dat al zo lang, zoveel geleden heeft door een racistische samenleving moet ergens de grens trekken.
Origineel:A people who have suffered so much for so long at the hands of a racist society must draw the line somewhere.
-
Het schrijven van een roman is niet slechts een grens over voor een kort winkeltripje naar een onwerkelijk land: het zijn uren en jaren doorgebracht in de fabrieken, de straten, de kathedralen van de verbeelding.
Origineel:Writing a novel is not merely going on a shopping expedition across the border to an unreal land: it is hours and years spent in the factories, the streets, the cathedrals of the imagination.
Bron: An Angel at My Table -
Klimaatverandering houdt geen rekening met een grens; het houdt geen rekening met wie je bent - rijk of arm, klein of groot. Daarom noemen we dit een wereldwijde uitdaging, die wereldwijde solidariteit vereist.
Origineel:Climate change does not respect border; it does not respect who you are - rich and poor, small and big. Therefore, this is what we call global challenges, which require global solidarity.
-
Mijn huid was de grens tussen de wereld en mij.
Origineel:My skin was the border between the world and me.
Bron: The Question of Bruno (2012) 13 -
Onafhankelijkheid is prima, maar wij dieren staan nooit toe dat onze vrienden, boven een bepaalde grens, zichzelf belachelijk maken; en die grens heb jij nu bereikt.
Origineel:Independence is all very well, but we animals never allow our friends to make fools of themselves beyond a certain limit; and that limit you've reached.
Bron: The Wind in the Willows (1908) p.125 -
Op de dag dat de Sovjets officieel de grens met Afghanistan overstaken, schreef ik aan president Jimmy Carter: We hebben nu de kans om de USSR haar Vietnam-oorlog te geven.
Origineel:The day that the Soviets officially crossed the border of Afghanistan, I wrote to President Jimmy Carter: We now have the opportunity of giving to the USSR its Vietnam war.
-
Arm is de grens van leven, sterven bloeit over de graven heen. Van altijd minder kansen een bewoog, dood zo lief dat zij ging leven.
Bron: Slaapwandelen -
Goed en kwaad komen eerst binnen via het subject. En het subject hoort niet bij de wereld, maar is een grens van de wereld.
Origineel:Gut und Böse tritt erst durch das Subjekt ein. Und das Subjekt gehört nicht zur Welt, sondern ist eine Grenze der Welt.
Bron: Denkbewegungen: Tagebucher 2.8.1916 -
Ik wil een sterke grens. Ik wil een muur. Muren werken, je hoeft alleen maar met de mensen in Israël te praten. Muren werken als ze goed zijn gebouwd. Ik weet hoe ik moet bouwen, geloof me, ik weet hoe ik moet bouwen.
Origineel:I want a strong border. I do want a wall. Walls do work, you just have to speak to the folks in Israel. Walls work if they're properly constructed. I know how to build, believe me, I know how to build.
De beste grens citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
