Citaten 51 t/m 60 van 70.
-
Zelfs ernstige gevallen van afpersing blijven ongestraft wanneer ze worden gepleegd door grootschalige inkoopmanagers.
Origineel:Selbst schwere Fälle von Erpressung bleiben ungesühnt, wenn sie von Einkaufsleitern in Großunternehmen verübt werden.
-
Zij is gestorven en heeft niet geleefd. Zij deed maar alsof ze leefde. Uit haar handen is het boek gevallen. Waaruit zij niets gelezen heeft.
Origineel:Elle est morte, et n'a point vécu. Elle faisait semblant de vivre. De ses mains est tombé le livre. Dans lequel elle n'a rien lu.
Bron: Sur une Morte. Voor de volledige tekst zie poesie.webnet.fr -
's Avonds wordt een huis een schip. Als de duisternis is gevallen vaart het uit.
Bron: Verbroken zwijgen Doe maar of je thuis bent -
Als iemand je zogenaamd goed advies geeft, doe dan het tegenovergestelde en je kunt er in negen van de tien gevallen zeker van zijn dat het goed was.
Origineel:Gibt dir jemand einen sogenannten guten Rat, so tue gerade das Gegenteil, und du kannst sicher sein, daß es in neun von zehn Fällen das Richtige ist.
Bron: Ein Vermächtnis (1920) -
Als je gisteren gevallen bent, sta vandaag dan op.
Origineel:If you fell down yesterday, stand up today.
Bron: The Anatomy of Frustration (1936) -
De afgelopen zes weken werd ik lastig gevallen door enkele personages die op zoek waren naar een schrijver.
Origineel:For the last six weeks I have found myself pestered by some characters in search of an author.
Bron: Letters Of Sylvia Townsend Warner Aan Paul Nordoff, 1941 -
De man op de top van de berg is daar niet gevallen.
Origineel:The man on top of the mountain didn't fall there.
-
Des levens onvermengde vreugde is geen sterveling ten deel gevallen.
Bron: Metamorfosen 7, 453 -
Een doornenkroon is slechts een rozenkrans waar de rozen vanaf gevallen zijn.
Origineel:Une couronne d'épines, ce n'est qu'une couronne de roses d'où les roses sont tombées.
Bron: Primerose (1911) -
En wat is een boek waar niets meer op te zeggen valt? Het is dood of volmaakt, in beide gevallen oninteressant.
De beste gevallen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
