Citaten 31 t/m 40 van 57.
-
Mijn vader is een van de weinige mannen die ik ken die echte nederigheid heeft en het geeft hem een natuurlijke waardigheid. Hij heeft absoluut geen ego drive, en dus is hij een van de meest geliefde mannen in dit deel van de staat.
Origineel:My father is one of the few men I've known who has genuine humility, and it lends him a natural dignity. He has absolutely no ego drive, and so he is one of the most beloved men in this part of the state.
Bron: Life magazine article, 1961 -
Waarheid wordt niet gesproken in boosheid. Waarheid wordt gesproken, als het ooit wordt uitgesproken, in liefde. De blik van liefde wordt niet misleid. Het ziet wat het beste is in de geliefde, zelfs wanneer het beste in de geliefde het moeilijk vindt om in het licht te komen.
Origineel:Truth is not spoken in anger. Truth is spoken, if it ever comes to be spoken, in love. The gaze of love is not deluded. It sees what is best in the beloved even when what is best in the beloved finds it hard to emerge into the light.
-
Ware liefde wil het goede voor de geliefde.
Origineel:L'amore vero vuole il bene dell'amato.
Bron: De naam van de Roos Vijfde dag, Vespers -
De familie - die geliefde octopus uit wiens tentakels we nooit helemaal ontsnappen, noch, in het diepst van ons hart, ooit zouden willen.
Origineel:The family - that dear octopus from whose tentacles we never quite escape, nor, in our innermost hearts, ever quite wish to.
Bron: Dear Octopus (1938) -
Een zuivere, onvoorwaardelijke liefde, die over de zwakheden van de geliefde zegeviert, is wellicht het grootste geschenk van de hemel.
-
Het is alleen de minnaar die echt aan de kwaden en zwakheden van de geliefde lijdt.
Origineel:Nur der Liebende ist es, der an den Übeln und Schwächen des Geliebten wahrhaft leidet.
Bron: Abhandlungen und Aufsätze von Max Scheler I, Zur Rehabilitierung der Tugend -
Het zuiverste geluk kan onze geliefde ons schenken door te tonen, dat zij zich verheugt over het geluk van anderen.
Origineel:Die reinste Freude, die man an einer geliebten Person finden kann, ist die, zu sehen, daß sie andere erfreut.
Bron: Dichtung und Wahrheit (1811) 3, 11 -
Is het je opgevallen hoe zeldzaam het is dat een liefde faalt door de echte eigenschappen of gebreken van de geliefde?
Origineel:Est-ce que vous vous êtes aperçu à quel point il est rare qu'un amour échoue sur les qualités ou les défauts réels de la personne aimée?
Bron: Séminaire -
Liefde is nooit beter dan de geliefde.
Origineel:Love is never any better than the lover.
Bron: The Bluest Eye (2014) 161 -
Wanneer we echt van iemand houden, dan houden we van de zwakheden van het geliefde.
Origineel:Quand on aime réellement, on aime jusqu'aux infirmités de l'objet aimé.
Bron: La proie du néant (1886)
De beste geliefde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
