Citaten 41 t/m 50 van 263.
-
Denk aan het schrijnende contrast tussen de stralende intelligentie van een gezond kind en de denkzwakte van de gemiddelde volwassene. Is het zo onmogelijk dat de religieuze opvoeding voor een groot deel schuld draagt aan deze relatieve degeneratie?
Origineel:Denken Sie an den betrübenden Kontrast zwischen der strahlenden Intelligenz eines gesunden Kindes und der Denkschwäche des durchschnittlichen Erwachsenen. Wäre es so ganz unmöglich, dass gerade die religiöse Erziehung ein großes Teil Schuld an dieser relativen Verkümmerung trägt?
Bron: Die Zukunft einer Illusion (1927) K. IX -
Het verschil tussen wat we doen en wat we kunnen doen zou voldoende zijn om het grootste deel van de problemen van de wereld op te lossen.
Origineel:The difference between what we do and what we are capable of doing would suffice to solve most of the world's problems.
-
Hoe vaak zijn we al niet gestorven voor we geheel van het toneel verdwijnen? In iedere vriend verliezen we een deel van onszelf en wel het beste deel.
Origineel:How often are we to die before we go quite off this stage? in every friend we lose a part of ourselves, and the best part.
Bron: The Works of Alexander Pope: Correspondence Brief aan Jonathan Swift, 5 december 1732 -
Ik deel volkomen het standpunt van de autonomie van het gedicht. Eenmaal los van zijn maker is dat gedicht een eigen leven begonnen, en heeft het niets meer te maken met de dichter die het gecreëerd heeft.
-
De muziek geeft aan de ziel een ware innerlijke beschaving en maakt een deel uit van de opvoeding van een volk.
Origineel:La musique donne à l'âme une véritable culture intérieure et fait partie de l'éducation du peuple.
Bron: toegeschreven -
Deel je glimlach met de wereld. Het is een symbool van vriendschap en vrede.
Origineel:Share your smile with the world. It's a symbol of friendship and peace.
-
En toen ik jong was, heb ik je ooit verteld dat ik altijd in een boek wilde komen en er nooit meer uit wilde komen? Ik hield zo veel van lezen dat ik er een deel van uit wilde maken, en er waren boeken waar ik voor altijd in kon blijven.
Origineel:And when I was young, did I ever tell you, I always wanted to get inside a book and never come out again? I loved reading so much I wanted to be a part of it, and there were some books I could have stayed in for ever.
Bron: First Light (1996) p. 50 -
Geen enkele maatschappij kan gezond en gelukkig zijn, waarvan het grootste deel van de leden arm en ellendig is.
Origineel:No society can surely be flourishing and happy, of which the far greater part of the members are poor and miserable.
Bron: Wealth of Nations (1776) Bk.1, ch. VIII -
Geen mens is een eiland, geheel op zichzelf; ieder is een stuk van het vasteland, een deel van het geheel.
Origineel:No man is an Island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.
Bron: Devotions Upon Emergent Occasions (1624) Meditation 17. -
Ongeacht hoe eng de poort,
Welke straffen ook mijn deel.
Ik ben de meester van mijn lot:
Ik ben de gezagvoerder van mijn zielOrigineel:It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate, I am the captain of my soul.
Bron: Invictus
De beste deel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
