Citaten 31 t/m 40 van 103.
-
Het is met het leven als met de liefde: alle redelijkheid is ertegen, en alle gezonden instincten zijn ervoor.
Origineel:To live is like to love - all reason is against it, and all healthy instinct for it.
Bron: The Note-Books of Samuel Butler (1917) -
In de wijze liefde raadt elk het hoge, geheime zelf van de ander en schept, weigerend in het alledaagse te geloven, een spiegel waarin de minnaar of de beminde een beeld ziet om in het leven van alledag na te volgen.
-
Volmaakte humor en ironie zijn meestal onopzettelijk.
Origineel:The most perfect humor and irony is generally quite unconscious.
Bron: Life and habit (1877) -
Wie tegen zijn zin overtuigd wordt, blijft van de zelfde mening.
Origineel:He that complies against his will Is of his own opinion still.
Bron: Hudibras (1684) III, iii, 547 -
De eerste natuurwet is zelfbehoud.
Origineel:Self-preservation is the first law of nature.
Bron: toegeschreven -
De man die zich laat vervelen is zelfs nog meer verachtelijk dan de vervelende.
Origineel:The man who lets himself be bored is even more contemptible than the bore.
Bron: The Fair Haven (1873) ch.3 -
De mensen vinden het gewoonlijk even afschuwelijk, wanneer ze horen dat er aan het christelijk geloof wordt getwijfeld, als wanneer ze het in de praktijk gebracht zien worden.
Origineel:People in general are equally horrified at hearing the Christian religion doubted, and at seeing it practiced.
Bron: toegeschreven -
De voorkeur voor bepaalde onderwerpen is in welke kunst ook een duidelijk teken dat kunstenaar en maatschappij elkaar verstaan.
Origineel:The preference for certain subjects in any art is a sign of compact between the artist and society.
-
De zeven hoofdzonden: gebrek aan geld, slechte gezondheid, slecht humeur, kuisheid, familiebanden, weten dat je dingen weet en geloven in de christelijke religie.
Origineel:The seven deadly sins: Want of money, bad health, bad temper, chastity, family ties, knowing that you know things, and believing in the Christian religion.
Bron: The Essential Samuel Butler (1950) -
Denk als een wijs mens maar praat in de taal van de gewone mensen.
Origineel:Think like a wise man but communicate in the language of the people.
De beste butler citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
