Citaten 11 t/m 20 van 103.
-
Bedenk waar 's mensen glorie eindigt en begint
En zeg mijn glorie was dat ik door vrienden werd bemind.Origineel:Think where man’s glory most begins and ends And say my glory was I had such friends.
Bron: The Municipal Gallery Revisited -
Het leven is een lang proces van moe worden.
Origineel:Life is one long process of getting tired.
Bron: The Note-Books of Samuel Butler (1917) p.19 -
Laten we de spiegel dankbaar zijn dat hij alleen ons uiterlijk onthuld.
Origineel:Let us be grateful to the mirror for revealing to us our appearance only.
Bron: Erewhon (1872) -
Loop voorzichtig aangezien je op mijn dromen loopt.
Origineel:Tread softly because you tread on my dreams.
-
Uit de conflicten met anderen maken we retorica, uit de conflicten met onszelf poëzie.
Origineel:We make out of the quarrel with others, rhetoric, but of the quarrel with ourselves, poetry.
Bron: Essays (1924) -
De enige ernstige overtuiging die een mens dient te hebben, is dat er niets te ernstig moet worden genomen.
Origineel:The one serious conviction that a man should have is that nothing is to be taken too seriously.
Bron: toegeschreven -
De jeugd is als de lente, een overgewaardeerd seizoen.
Origineel:Youth is like spring, an overpraised season.
Bron: The Way of All Flesh (1884) ch.6 -
De oudste boeken zijn nog maar juist verschenen voor hen die ze nog nooit gelezen hebben.
Origineel:The oldest books are still only just out to those who have not read them.
Bron: toegeschreven -
Een mens moet juist voldoende cultuur hebben om de cultuur met wantrouwen te bezien.
Origineel:A man should be just cultured enough to be able to look with suspicion upon culture at first, not second hand.
Bron: toegeschreven -
Eerlijkheid houdt niet in dat je nooit steelt, maar dat je weet wanneer je moet stoppen met stelen en hoe goed je gebruik kunt maken van dat wat je wel steelt.
Origineel:Honesty consists not in never stealing but in knowing where to stop in stealing, and how to make good use of what one does steal.
Bron: The Note-Books of Samuel Butler (1917) VIII, honesty
De beste butler citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
