Citaten 41 t/m 50 van 72.
-
Het is niet aan mij om een ander leven te beoordelen! Alleen mijzelf moet ik beoordelen, ik moet kiezen, ik moet weigeren.
Origineel:Nicht steht mir zu, über eines andern Leben zu urteilen! Für mich allein muß ich urteilen, muß ich wählen, muß ich ablehnen.
Bron: Siddhartha― Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Meestal beoordelen wij niet de anderen, maar onze eigen vermogens in anderen.
Origineel:Le plus souvent nous ne jugeons pas les autres, mais nous jugeons nos propres facultés dans les autres.
Bron: Pensées et maximes p.163 -
Men kan een man veel beter beoordelen op wat hij droomt dan op wat hij denkt.
Origineel:On jugerait bien plus sûrement un homme d’après ce qu’il rêve que d’après ce qu’il pense.
Bron: Les Misérables -
Men moet daden en geschriften naar hun tijd beoordelen.
Origineel:Il faut juger les actions et les écrits d'après leur date.
Bron: Sur la Révolution française -
Pas op, zolang je leeft, voor het beoordelen van mensen op uiterlijkheden.
Origineel:Garde-toi, tant que tu vivras, De juger les gens sur la mine.
Bron: Fables (1668–1679) VI, fable 5 -
Van gering gehalte is de kritiek, die meent een kunstwerk slechts dan juist te kunnen beoordelen, als zij de omstandigheden kent, waaronder het is ontstaan.
Origineel:Die Kritik ist von geringer Qualität, die meint, ein Kunstwerk nur dann richtig beurteilen zu können, wenn sie die Verhältnisse kennt, unter denen es entstanden ist.
Bron: Aphorismen (1911) -
Volkeren zijn als kinderen, je kunt ze niet beoordelen op hun slechte gewoonten.
Origineel:Völker sind wie Kinder, man darf sie nicht nach ihren Unarten beurteilen.
Bron: Gedanken über Leben und Kunst (1885) -
Wanneer mensen anderen beoordelen, spreekt het oordeel vaak het minste mee.
Origineel:Wenn Menschen über Menschen urteilen, spricht das Urteil oft am wenigsten mit.
Bron: Tausend und Ein Gedanke -
Wanneer op een partijtje een van de gasten een lied ten beste geeft, moet men het even vals beoordelen als het gezongen werd.
-
We beoordelen anderen op hun acties, onszelf op onze intenties.
Origineel:Nous jugeons des autres par leurs actions, de nous-mêmes par nos intentions.
Bron: Petits aphorismes (1892) sur la justice
De beste beoordelen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)