Citaten 51 t/m 60 van 77.
-
Als ik niet om arme mensen geef, waarom zou ik dan komen en vertellen hoe ze hun leven beter kunnen maken?
Origineel:If I didn't like poor people, why would I come and tell them how to make their lives better?
-
De arme man kijkt naar de wet als een vijand, niet als een vriend. In zijn ogen neemt de wet altijd iets weg.
Origineel:The poor man looks upon the law as an enemy, not as a friend. For him, the law is always taking something away.
-
De Franse literatuur blijft een voorkeur die ik overal tegen dik en dun zal verdedigen. Moesten we de Franse invloed niet hebben, we zouden arme sukkels zijn.
-
De politieke situatie kan mij wel razend maken. Het arme volk sleept geduldig de kar voort, waarop de vorsten en liberalen hun apenkomedie opvoeren.
Origineel:Die politischen Verhältnisse könnten mich rasend machen. Das arme Volk schleppt geduldig den Karren, worauf die Fürsten und Liberalen ihre Affenkomödie spielen.
Bron: Das Briefwerk -
Drie mensen hebben geen geld: de verkwister, de arme en de hebzuchtige.
Origineel:Dreierlei Menschen haben kein Geld: die Verschwender, die Armen und die Geizigen.
Bron: Fechsung (1915) -
Een arme man is iemand die niet weet hoe hij tevreden moet zijn met dat wat hij niet heeft.
Origineel:Un pauvre est celui qui ne sait pas se contenter de ce qu'il n'a pas.
Bron: toegeschreven -
Een arme oude man die niets anders meer heeft dan zijn ervaringen.
Origineel:Ein armseliges Alter, das nichts anderes hat als seine Erfahrungen.
-
Een glas goede wijn is een genadig schepsel, en verzoent een arme sterveling met zichzelf en dat is wat maar weinig dingen kunnen doen.
Origineel:A glass of good wine is a gracious creature, and reconciles poor mortality to itself, and that is what few things can do.
Bron: The Journal of Sir Walter Scott (1890) -
Een rijke schurk is beter dan een arme heer.
Origineel:Riche vilain vaut mieux que pauvre gentilhomme.
Bron: Satires (1604) XIII, Macette -
Er moet iets moois aan de deugd zijn, kapitein, maar ik ben slechts een arme kerel.
Origineel:Es muß was Schönes sein um die Tugend, Herr Hauptmann, aber ich bin ein armer Kerl.
Bron: Woyzeck (1836)
De beste arme citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
