Citaten 61 t/m 70 van 92.
-
Wij gaan dood, en dat maakt ons tot de gelukkigen. De meeste mensen zullen nooit sterven omdat ze nooit zullen worden geboren. De mogelijke mensen die hier in mijn plaats hadden kunnen zijn, maar die nooit het daglicht zullen zien, overtreffen de zandkorrels van Arabië. Tot die ongeboren geesten behoren beslist grotere dichters dan Keats, grotere wetenschappers dan Newton. We weten dit omdat het aantal mogelijke mensen dat door ons DNA wordt toegestaan zo enorm veel groter is dan het aantal echte mensen. En het resultaat van deze verbijsterend kleine kansen is dat het u en ik zijn, in al onze alledaagsheid, die hier zijn.
Origineel:We are going to die, and that makes us the lucky ones. Most people are never going to die because they are never going to be born. The potential people who could have been here in my place but who will in fact never see the light of day outnumber the sand grains of Arabia. Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists greater than Newton. We know this because the set of possible people allowed by our DNA so massively outnumbers the set of actual people. In the teeth of these stupefying odds it is you and I, in our ordinariness, that are here.
Bron: Unweaving the Rainbow (1998) ch.1 -
Achter elke mens die nu leeft, staan 30 geesten, want dat is de verhouding waarmee het aantal doden groter is dan de levenden.
Origineel:Behind every man now alive stand 30 ghosts, for that is the ratio by which the dead outnumber the living.
Bron: 2001: A Space Odyssey (1968) Foreword -
Al hebt gij naar buiten al uw vijanden overwonnen, toch zal hun aantal nog voortdurend groeien, maar hebt gij, binnenin uzelf, uw eigen hart bekeerd, dan zult gij geen vijanden meer vinden.
-
De beste manier om de intelligentie van wetenschappers te vergroten, zou zijn door hun aantal te verminderen.
Origineel:Le meilleur moyen d'augmenter l'intelligence des savants serait de diminuer leur nombre.
Bron: L'homme, cet inconnu (1935) -
De beste omschrijving van de Europese filosofische traditie is dat ze niet meer is dan een aantal voetnoten bij Plato.
Origineel:The safest general characterization of the European philosophical tradition is that it consists of a series of footnotes to Plato.
Bron: Process and Reality (1929) Pt. II, ch. 1, sec. 1. -
De dood is een andere barriere die een aantal stappen onder de normale wereld ligt. Ik sta op de drempel, maar nog niet erin. De deur is deurloos.
Origineel:Death is another bar which lies several steps below the normal world. I'm at its threshold, but not yet in it. Its doorway is doorless.
Bron: Pussy, King of the Pirates (1996) -
De maatschappij bestaat niet uit een hoop mensen, maar uit een groot aantal kringen.
-
De wereld zou vol mogelijkheden moeten zijn, maar de meeste mensen ervaren dat ze beperkt worden tot een erg klein aantal.
Origineel:The world is supposed to be full of possibilities, but they narrow down to pretty few in most personal experience.
Bron: Lady Chatterley's Lover (1928) -
Een groot aantal van de zorgen kunnen verminderd worden door te beseffen hoe onbelangrijk de zaak eigenlijk is die de ongerustheid veroorzaakt.
Origineel:A great many worries can be diminished by realizing the unimportance of the matter which is causing the anxiety.
Bron: The Conquest of Happiness (1930) Ch. 5 -
Een groot schrijver wordt opgemerkt door het aantal pagina's dat hij niet publiceert.
Origineel:Un grand écrivain se remarque au nombre de pages qu'il ne publie pas.
Bron: toegeschreven
De beste aantal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
